梦想成为插画家的纱织（井上真央 饰）有个死穴，深夜那就是极其不擅长英语，深夜看到英语就会头疼。中学时期的某次英语考试甚至考出了4分的成绩。纱织认为自己今后都将不会和英语发生任何关系，结果却遇上了来自美国的作家托尼（Jonathan Sherr 饰）。托尼非常痴迷于各种语言，对汉字之美一直很向往，机缘巧合来到了日本，结果遇上了插画家纱织。一段异国恋就此展开。在恋爱的过程中，因为二人来自不同的国家，想法上有很多不同，但这不是矛盾，反而成为了二人进一步了解彼此的方法。在姐姐（国仲凉子 饰）的婚礼上，已同居的二人考虑到了结婚。但这似乎是一个麻烦的问题……本剧改编自小栗左多里的同名漫画，故事内容根据作者和其美籍爱人托尼的真实恋爱故事改编，充满动人的小情趣。
蔡振南
回复 :饮料厂开张，厂长好不容易请来了工商局钟科长进行剪彩仪式，讨个好彩头，哪知道在仪式进行的过程中，剪刀出了问题，怎么也剪不断彩带。尴尬和情急之中，小舅子阿满（李丁 饰）提出，可以用火烧断彩带，同样也意味着红红火火，可是，笨手笨脚的他在点火的过程中，竟然不小心把钟科长的衣服给点燃了，闹了天大的笑话。之后，阿满带着5000元赔偿金和一套新西服，准备去给钟科长赔罪，哪知道阿满灵机一动，竟然将5000元钱都换成了白纸。阿满偶遇现在已经是一名记者的老同学张茵（原华 饰），两人去夜总会叙旧，谁知道看到一群夜总会小姐用跪式服务来服侍来自日本的客人，这让阿满感到非常的火光。
狗毛
回复 :Edina和Patsy这对闺蜜每天，在伦敦最热闹的夜店买醉跳舞，仍然光芒四射地过着它们她们所追求的高品位生活。然而，在一个时尚趴的午宴上，一件意想不到的事发生，二人陷入媒体风波，成为媒体狗仔争相报道的对象。为了逃离富人们的朋友圈，法国人Riviera给她俩出了一个主意，帮助他们永久的离开，甚至可以过上更好的生活。
徐贤秀
回复 :“白骨精”芳芳，28岁的她事业有成，爱情却并不顺利。自从遇到楼下的保安丁翔后，把原本毫无关系的两个冤家瞬间变成了合法小夫妻。在俩人短暂同居的日子里，丁翔对她的好让芳芳渐渐动了心。但却被查出患有家族遗传病，而她只有两个选择：要么终身不能结婚；要么昙花一现，作一次真正的女人。
